Signification d'un des tatouages de Michalak

Voilà je viens d'acheter le "monde du rugby" et il est écrit:

"Le tatouage de Michalak est en arabe est signifie"anissa ila-l-abad":dont la traduction en français est "Anissa pour toujours".

Anissa est une petite fille qu'il à rencontrée en se rendant à l'hôpital avec une association,fille qui malheureusement décédée aujourd'hui."[i]

Ouais, je crois que c'est Virginie, FLV & Caro qui m'ont expliqué ça...
Moi, j'avais fait une gaffe monumentale à ce sujet...

C'est vraiment un très bel hommage...

Merci Soleil

Oui sur MSN on en a parler
C'est pas grave DJou' ta bourde a été excusée !

c'était quoi la bourde ?

Oui moi aussi j'voudrai bien savoir!!!!

a ton avis avec Anissa pour toujours !! met toi dans la tête de Julie !

Oh, c'est très con...

On a abordé ce tatouage et je ne sais plus exactement
qui a dit que cela signifiait Anissa pour toujours...

Et moi, j'ai sorti un truc genre : Oh mon Dieu que c'est ringard !!!
Je pensais que c'était une ex petite-amie en fait...

Puis après, les filles m'ont expliqué, et je me suis trouvée bien conne...

Voilà la bourde !!
jparieque de suite c'est au truc perv' que zavez penser !

non moi franchement je savais pas mais j'aurais penser pareil :s

non moi j'avais pensé à un truc vraiment crade!!!

Obligé de balancé sms !
Balance !! Balance !!

ok je balance mais c cru alors ame sensible s'abstenir!!

Spoiler:

je m'excuse d'avoir de telles pensées!!

Mdrr SMS je dois t'avouer que j'y ai aussi pensé mais tu as eu le courage de l'avouer !!!!

merci elsa,oh moins je ne suis pas la seule à avoir les idées mal placé!!!!!!!!!!!!!!!!

J'avoue que j'ai pas compris

moi non plus j'ai pas compris alors sms ?

SMS pourrai tu nous donner une explication stp ?

moi aussi je veux une explication !

Par écrit c pas simple à expliquer mais je vais essayer,si après ça vous comprenais tjrs pas c pas grave!!!

Si on reprend la phrase de virginie:

"a ton avis avec Anissa pour toujours !! met toi dans la tête de Julie !"

Et qu'on se mets dans la tête de Julie, et en lisant vite "Anissa pour toujours"on peu interprété la phrase que j'ai mis en caché

Spoiler:

c nul je sais mais on peu pas tjrs être au top!!!!

Voilà le sujet est clos!!!!!

MDR jvois que t'es la chef du club des vannes pourries ^^

Même si j'ai atteint un seuil de perversité presque inquiétant,
Je n'irais pas jusque là Soleil quand même...

Nan jcrois aussi

je sais ma p'tite Djoulai'e!!!
Tu es per'v mais pas vulgaire!!